-
1 ein Regal an die Wand dübeln
fijar una estantería a la pared con tacos y tornillos -
2 dübeln
poner tacos; ein Regal an die Wand dübeln fijar una estantería a la pared con tacos y tornillostransitives Verb -
3 dübeln
vt/i (rawl)plug (an + Akk to); mit Holzdübeln: dowel; ein Regal an die Wand dübeln fix a shelf to the wall (with rawlplugs)* * *to dowel* * *dü|beln ['dyːbln]vtito plug* * *dü·beln[ˈdy:bl̩n]vt* * *transitives Verbetwas dübeln — fix something using a plug/plugs
* * *dübeln v/t & v/i (rawl)plug (ein Regal an die Wand dübeln fix a shelf to the wall (with rawlplugs)* * *transitives Verbetwas dübeln — fix something using a plug/plugs
* * *v.to dowel v.
См. также в других словарях:
dübeln — dü|beln 〈V. tr.; hat〉 mit einem Dübel einschlagen, mit einem Dübel befestigen (meist: eindübeln) * * * dü|beln <sw. V.; hat: mit einem Dübel befestigen; mithilfe von Dübeln anbringen: einen Haken d.; ein Regal an die Wand d. * * * dü|beln… … Universal-Lexikon
Regal (Möbelstück) — Bücherregale Ein Regal (v. lat. riga „Reihe“) ist ein Möbelstück, das der Lagerung von Gegenständen aller Art dient. Die Lagerungsfläche entsteht durch waagerechte Böden (Tablare), die in ein vertikales Gestänge eingehängt oder an der Wand… … Deutsch Wikipedia
